Conditions générales d'utilisation

En acceptant cette superposition, vous acceptez vos termes et conditions. 

 

MYPERI CONDITIONS D’UTILISATION DERNIÈRE MISE À JOUR : Mars 2023


VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION. CES CONDITIONS D’UTILISATION CONSTITUENT UN ACCORD CONTRAIGNANT ENTRE VOUS ET PERI FORMWORK SYSTEMS, INC. (ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES) (COLLECTIVEMENT, « PERI » « NOUS » OU « NOTRE »). LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION RÉGISSENT VOTRE UTILISATION ET VOTRE ACCÈS À CE PORTAIL MYPERI (LA « PLATEFORME ») ET AUX INFORMATIONS, DONNÉES, TEXTES, IMAGES OU AUTRES CONTENUS DE CETTE PLATEFORME (COLLECTIVEMENT, LE « CONTENU »). LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION EXONÈRENT PERI DE TOUTE RESPONSABILITÉ ET/OU LIMITENT SA RESPONSABILITÉ ET CONTIENNENT D’AUTRES DISPOSITIONS IMPORTANTES QUE VOUS DEVEZ LIRE ET ACCEPTER AVANT D’UTILISER CETTE PLATEFORME. CETTE PLATE-FORME EST FOURNIE PAR PERI UNIQUEMENT AUX FINS LIMITÉES IDENTIFIÉES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ET SON UTILISATION PAR VOUS EST CONDITIONNELLE À VOTRE ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION ÉNONCÉES CI-DESSOUS.


1.Votre accès à cette plateforme

En visitant ou en utilisant cette plate-forme, y compris, sans s’y limiter, pour accéder, utiliser, afficher et / ou télécharger le contenu, vous acceptez en votre propre nom, et au nom de toute entité au nom de laquelle vous pouvez agir, d’accepter et de respecter ces conditions d’utilisation pour chaque utilisation et chaque visite de cette plate-forme. Si vous n’acceptez pas de respecter ces Conditions d’utilisation, n’utilisez pas cette Plateforme.

PERI a le droit, à sa seule discrétion, d’ajouter, de supprimer, de modifier ou de changer autrement toute partie des présentes Conditions d’utilisation, en tout ou en partie, à tout moment. Les modifications entreront en vigueur lorsque l’avis de ce changement sera affiché sur cette plate-forme. Il est de votre responsabilité de vérifier régulièrement ces conditions d’utilisation pour déterminer si des modifications ont été apportées. Veuillez consulter fréquemment ces conditions d’utilisation pour les mises à jour en vérifiant la date de la « dernière mise à jour » en haut des présentes conditions d’utilisation. Si une condition ou une modification des présentes Conditions d’utilisation n’est pas acceptable pour vous, vous devez cesser immédiatement d’utiliser cette Plateforme. Votre utilisation continue de cette plate-forme après la publication de ces modifications constituera une acceptation de ces modifications. Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent exclusivement à votre utilisation de cette Plateforme et ne modifient pas les termes ou conditions de tout autre accord que vous pourriez avoir avec PERI. Il est de votre responsabilité de conserver une copie de ces conditions d’utilisation. Nous vous recommandons de télécharger une copie de ces Conditions d’utilisation le jour où vous les acceptez et après chaque mise à jour fournie par nous.

PERI peut, à tout moment sans préavis ni responsabilité, et pour quelque raison que ce soit, résilier, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect de cette plate-forme, y compris (i) changer la disponibilité, restreindre l’accès ou imposer des limites à tout ou partie des fonctionnalités sur, ou des liens vers, cette plate-forme; (ii) ajouter, supprimer ou modifier des frais ou des frais pour l’utilisation de cette plate-forme ou de toute fonctionnalité de cette plate-forme; et (iii) la suppression, l’ajout, la modification ou la modification de tout contenu sur cette plate-forme. PERI se réserve le droit, à sa seule discrétion, de corriger toute erreur ou omission dans toute partie de cette plate-forme à tout moment et sans préavis, mais confirme qu’elle n’a aucune obligation de le faire. PERI aura également les droits de mettre fin à votre utilisation de cette plateforme qui sont énoncés ci-dessous sous la rubrique « Résiliation de votre utilisation ».

Vous acceptez que ces conditions d’utilisation et toute information connexe soient mises à votre disposition, et que des communications entre vous et PERI aient lieu, par voie électronique.

 

2. Licence limitée

Vous bénéficiez d’une licence non exclusive, non transférable, non sous-licenciable, révocable et limitée pour afficher sur votre appareil, imprimer, télécharger et utiliser le contenu de cette plate-forme uniquement à des fins d’information et uniquement pour votre propre usage interne de l’entreprise. Vous ne pouvez pas modifier le contenu que vous utilisez. Vous devez inclure avec tout affichage ou copie du Contenu son avis de droit d’auteur. Aucune autre utilisation n’est permise.

Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés par les présentes Conditions d’utilisation sont réservés à PERI.

 

3. Comptes et informations d’inscription

Pour utiliser la Plateforme, vous devez vous inscrire à un compte (un « Compte » et chaque Titulaire de Compte, un « Utilisateur »). Toutes les informations que vous fournissez à PERI pour vous inscrire afin d’utiliser cette plate-forme, y compris votre nom et vos adresses courriel, doivent être vraies, exactes, à jour et complètes. Vous devez également communiquer avec peri avec les informations d’enregistrement mises à jour rapidement sur la survenance de tout changement dans ces informations.

PERI se fiera aux informations que vous fournissez. Vous serez responsable de toute perte, dommage ou coût supplémentaire que vous ou PERI pourriez encourir en raison de (i) votre soumission de toute information fausse, incorrecte ou incomplète; ou (ii) votre incapacité à mettre à jour vos informations d’inscription rapidement lors de la survenance de tout changement dans ces informations.

Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe de votre compte, et que vous (et non nous) serez responsable de toute perte résultant de tout accès non autorisé ou utilisation de votre compte - y compris (sans limitation) les pertes par d’autres utilisateurs. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès ou utilisation non autorisé de votre compte.

PERI vous recommande d’utiliser un mot de passe fort, de le changer fréquemment et de ne pas réutiliser les mots de passe. Vous acceptez de ne pas divulguer votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe à un tiers. PERI peut rejeter ou exiger que vous changiez votre mot de passe.

 

4. Restrictions

Vous ne devez pas :

(a) revendre tout Contenu;

(b) inclure tout Contenu dans ou avec tout produit que vous créez ou distribuez;

(c) copier tout contenu sur votre propre site Web ou sur tout autre site Web;

(d) utiliser cette plate-forme d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger, altérer, interférer avec la sécurité, affecter négativement le fonctionnement ou autrement abuser de cette plate-forme, ressources système, comptes, serveurs, réseaux, sites affiliés ou liés, connectés ou accessibles via cette plate-forme (y compris, sans limitation, le téléchargement, l’affichage ou la transmission sur cette plate-forme de virus informatiques, Chevaux de Troie, vers ou autres fichiers ou programmes informatiques qui sont potentiellement nuisibles, perturbateurs ou destructeurs ou qui peuvent imposer une charge déraisonnable ou disproportionnellement importante sur l’infrastructure de cette Plate-forme; ou l’utilisation d’un robot, d’une araignée ou d’un autre programme ou dispositif automatique, ou d’un processus manuel pour surveiller, copier, résumer ou autrement extraire des informations de cette plate-forme ou du contenu en tout ou en partie);

(e) utiliser cette Plate-forme ou le Contenu d’une manière qui enfreint les droits légaux de toute autre personne (y compris les droits à la vie privée et à la personnalité, le droit d’auteur, les droits moraux et d’autres droits de propriété intellectuelle);

(f) utiliser cette plate-forme ou le contenu dans tout couplage de données ou exploration de données, y compris, sans limitation, la collecte ou l’utilisation d’informations sur d’autres utilisateurs (y compris leurs adresses courriel) sans leur consentement;

(g) utiliser cette plate-forme ou le contenu d’une manière illégale (y compris en accédant à cette plate-forme à partir de tout endroit où un tel accès peut être illégal ou interdit), contraire à l’éthique, indécent, frauduleux, trompeur, nuisible ou autrement répréhensible ou qui ne respecte pas les droits et intérêts légaux d’autrui;

(h) utiliser cette Plateforme ou le Contenu d’une manière qui peut :

(i) diluer ou déprécier le nom et la réputation de PERI ou de ses marques (telles que définies ci-dessous);

(ii) interférer avec l’utilisation et la jouissance de toute autre personne de cette Plate-forme ou d’Internet en général;

(iii) entraîner le contournement ou la violation de toute mesure d’authentification, de mot de passe, de sécurité ou de contrôle de l’utilisateur concernant cette plate-forme ou toute autre ressource Internet ou système informatique;

(iv) entraîner l’accès non autorisé aux comptes PERI et au matériel d’autres utilisateurs (y compris les documents publiés sur cette plate-forme) ou une interférence avec l’utilisation et la jouissance de cette plate-forme par toute autre personne; ou

(v) dissimuler ou déformer l’auteur ou l’origine de toute communication, ou usurper l’identité d’une personne, ou faussement déclarer ou autrement dénaturer une affiliation avec toute autre personne, y compris, sans s’y limiter, tout représentant PERI.

 

5. Droits de propriété

Cette plateforme et le contenu sont protégés par les lois canadiennes et mondiales sur le droit d’auteur et les dispositions des traités. Toute copie, redistribution, reproduction ou modification non autorisée de cette plate-forme ou du contenu par toute personne peut constituer une violation des lois sur les marques de commerce et / ou le droit d’auteur et pourrait soumettre cette personne à des poursuites judiciaires. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois sur le droit d’auteur dans le monde entier dans votre utilisation de cette plate-forme et d’empêcher toute copie non autorisée du contenu.

Certains noms, graphiques, logos, icônes, dessins, mots, titres et phrases sur cette plateforme, y compris, sans s’y limiter, « myPERI », constituent des marques de commerce, des noms commerciaux, des habillages commerciaux et/ou des produits et services connexes de PERI (les « Marques »), et sont protégés au Canada et à l’étranger et leur affichage sur cette Plateforme ne transmet ni ne crée aucune licence ou autre droit sur les Marques. Toute utilisation de l’une des marques, en tout ou en partie, ou des marques de commerce, des noms commerciaux, de l’habillage commercial et/ou des produits et services associés de tout fournisseur peri ou d’un autre tiers qui sont accessibles via la plate-forme sans l’autorisation écrite préalable de PERI ou de ce tiers est strictement interdite.

Les autres marques de commerce, noms commerciaux, habillages commerciaux et produits et services associés mentionnés sur cette plate-forme peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. L’affichage de ces marques de commerce, noms commerciaux, habillages commerciaux et produits et services associés sur cette plate-forme ne transmet ni ne crée aucune licence ou autre droit sur ces marques de commerce ou noms commerciaux. Toute utilisation non autorisée de ceux-ci est strictement interdite.

 

6. Plateformes liées

Certains liens sur cette plateforme peuvent vous amener à des sites Web et à du contenu tiers disponibles sur Internet. PERI ne fournit ces liens que pour des raisons de commodité. PERI n’est pas responsable du contenu de ces pages liées. PERI ne fait aucune représentation ou garantie concernant, et n’approuve pas, les pages liées, les informations qui y figurent ou l’un des produits ou services décrits. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez cette Plateforme. Si vous décidez de visiter une page liée, vous le faites à vos propres risques. Il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de protection pour vous protéger contre les virus et autres risques.

 

7. Communications des utilisateurs et soumissions des utilisateurs (sollicitées et non sollicitées)

Toutes les communications qui vous sont envoyées par ou à vous via cette plate-forme ou autrement à PERI, qu’elles soient sollicitées par PERI ou autrement, sont sur une base non confidentielle (autres que les informations personnelles qui sont couvertes par la déclaration de confidentialité PERI), et PERI n’a aucune obligation de s’abstenir de les reproduire, de les publier ou de les utiliser de quelque manière ou à quelque fin que ce soit. PERI sera libre d’utiliser et de divulguer le contenu d’une telle communication, y compris, sans s’y limiter, les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire qui y sont divulgués, à quelque fin que ce soit, y compris, sans s’y limiter, le développement, la fabrication et / ou la commercialisation de biens et services. Vous acceptez de ne faire valoir aucun droit de propriété de quelque nature que ce soit sur ces communications (y compris, sans limitation, les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets, la concurrence déloyale, les droits moraux ou le contrat implicite) et vous renoncez par la présente à ces droits moraux en faveur de PERI ainsi qu’au droit de recevoir toute contrepartie financière ou autre en relation avec une telle communication.

PERI n’accepte ni ne prend en considération les idées non sollicitées, y compris les idées de nouvelles campagnes publicitaires, de nouvelles promotions, de biens, de services ou de technologies nouveaux ou améliorés, d’améliorations de produits, de processus, de matériaux, de plans de marketing ou de nouveaux noms de produits (« soumissions »).

Cependant, si vous envoyez des Soumissions à PERI, vous accordez automatiquement à PERI et à ses successeurs et ayants droit un droit et une licence perpétuels, libres de redevances, irrévocables, sans restriction, non exclusifs, à l’échelle mondiale, d’utiliser, de copier, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, d’exécuter, d’afficher et d’exploiter autrement les Soumissions ou toute idée, concept, savoir-faire ou technique associé aux Soumissions à quelque fin que ce soit, commercial ou autre, en utilisant toute forme, média ou technologie maintenant connu ou développé ultérieurement, sans fournir de compensation à vous ou à quiconque, sans aucune responsabilité, et libre de toute obligation de confiance ou d’autres obligations de la part de PERI ou de ses successeurs ou ayants droit, et vous acceptez, déclarez et garantissez que vous renoncerez à tous les droits moraux (y compris le droit d’être associé à la Soumission) dans les Soumissions lors de leur soumission à PERI.

 

8. Redevances et charges

Cette Plateforme est actuellement à votre disposition gratuitement. Le cas échéant, vous êtes responsable du paiement de tous les frais associés à l’utilisation de cette Plateforme, y compris toutes les taxes applicables. Tous les montants apparaissant sur cette plateforme sont indiqués en dollars canadiens.

PERI se réserve le droit de modifier les frais et charges associés à cette Plateforme à tout moment et de temps à autre sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne.

 

9. Avis de non-responsabilité

PERI FAIT DES EFFORTS RAISONNABLES POUR S’ASSURER QUE LE CONTENU EST EXACT AU MOMENT OÙ IL EST PUBLIÉ SUR CETTE PLATE-FORME, MAIS PERI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT CETTE PLATE-FORME (DANS CETTE SECTION 9, LA « PLATE-FORME » DOIT INCLURE LE CONTENU) ET VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE CETTE PLATE-FORME EST FOURNIE SUR UNE BASE « TELLE QUELLE » ET TELLE QUE DISPONIBLE; ET QUE TOUTE UTILISATION OU CONFIANCE ACCORDÉE À CETTE PLATE-FORME SERA À VOS PROPRES RISQUES.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, PERI ET SES AGENTS, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS OU REPRÉSENTANTS (LES « REPRÉSENTANTS DE PERI »), NE FONT AUCUNE DÉCLARATION ET DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE DÉCLARATION, GARANTIE, ENGAGEMENT ET CONDITION, EXPLICITE OU IMPLICITE, PAR L’EFFET DE LA LOI OU AUTREMENT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER : (I) TOUTE GARANTIE ET CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, OU L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, OU L’ABSENCE DE CONTREFAÇON, OU TOUTE REPRÉSENTATION OU GARANTIE IMPLICITE DÉCOULANT DE L’EXÉCUTION, DE LA CONDUITE DES AFFAIRES OU DE L’UTILISATION DU COMMERCE; (II) QUE CETTE PLATE-FORME RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU SERA COMPATIBLE AVEC VOTRE APPAREIL OU L’ÉQUIPEMENT CONNEXE, OU LE LOGICIEL; (III) QUE LE CONTENU EST EXACT, FIABLE, AUTHENTIQUE, À JOUR OU COMPLET; OU (IV) QUE CETTE PLATE-FORME CONTINUERA À FONCTIONNER SANS INTERRUPTION OU SERA EXEMPTE D’ERREURS.

DE PLUS, PERI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE LE CONTENU DE CETTE PLATEFORME EST APPROPRIÉ OU DISPONIBLE POUR UNE UTILISATION À L’EXTÉRIEUR DU CANADA. L’ACCÈS AU CONTENU À PARTIR D’ENDROITS OÙ SON CONTENU EST ILLÉGAL EST INTERDIT. CEUX QUI CHOISISSENT D’ACCÉDER À CETTE PLATE-FORME À PARTIR D’AUTRES ENDROITS LE FONT DE LEUR PROPRE INITIATIVE ET SONT RESPONSABLES DU RESPECT DES LOIS LOCALES.

VOTRE UTILISATION DE CETTE PLATEFORME, Y COMPRIS TOUT CONTENU, MATÉRIEL, DONNÉE OU INFORMATION PUBLIÉE, SOUMISE, TÉLÉCHARGÉE OU AUTREMENT OBTENUE VIA CETTE PLATEFORME, EST À VOS PROPRES RISQUES. VOUS DEVEZ CONSERVER VOS PROPRES COPIES DE SAUVEGARDE DE TOUS LES DOCUMENTS QUE VOUS POUVEZ UTILISER, OU PERMETTRE À D’AUTRES D’UTILISER, EN RELATION AVEC CETTE PLATE-FORME, Y COMPRIS LE CONTENU ET LES DOCUMENTS PUBLIÉS SUR CETTE PLATE-FORME. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE L’APPROVISIONNEMENT, DE LA CONFIGURATION ET DE LA MAINTENANCE DE TOUS LES ÉQUIPEMENTS ET LOGICIELS QUE VOUS UTILISEZ OU QUE VOUS AUTORISEZ D’AUTRES PERSONNES À UTILISER EN RELATION AVEC CETTE PLATE-FORME, Y COMPRIS TOUS LES ORDINATEURS ET ÉQUIPEMENTS CONNEXES, AINSI QUE LES LOGICIELS. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE, ET ASSUMEZ TOUS LES RISQUES ET RESPONSABILITÉS ASSOCIÉS À, TOUT LE CONTENU ET LE MATÉRIEL QUE VOUS POUVEZ UTILISER OU PERMETTRE À D’AUTRES D’UTILISER EN RELATION AVEC CETTE PLATE-FORME, Y COMPRIS LES DOCUMENTS PUBLIÉS SUR CETTE PLATE-FORME. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUTES LES RÉCLAMATIONS ET DEMANDES FAITES PAR TOUTE AUTRE PERSONNE DÉCOULANT DE, EN RELATION AVEC, OU LIÉE À VOTRE UTILISATION DE CETTE PLATE-FORME, VOTRE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, VOTRE VIOLATION OU VIOLATION DES DROITS D’AUTRUI, OU VOTRE VIOLATION DE TOUTE LOI CIVILE OU PÉNALE APPLICABLE. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE LA MANIÈRE DONT LES DOCUMENTS QUE VOUS POUVEZ UTILISER OU PERMETTRE À D’AUTRES D’UTILISER EN RELATION AVEC CETTE PLATE-FORME, Y COMPRIS LE CONTENU ET LES DOCUMENTS PUBLIÉS SUR CETTE PLATE-FORME, SONT UTILISÉS PAR D’AUTRES UTILISATEURS DE CETTE PLATE-FORME. PERI DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DE TOUTES CES QUESTIONS.

 

10. Limitation de la responsabilité de PERI

VOUS ACCEPTEZ QU’EN AUCUN CAS PERI OU TOUT REPRÉSENTANT PERI N’AURA DE RESPONSABILITÉ EN RELATION AVEC CETTE PLATE-FORME (DANS LA PRÉSENTE SECTION 10, LA « PLATE-FORME » INCLURA LE CONTENU) ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ, POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE QUE CE SOIT, DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS OU AUTRES DOMMAGES (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PRÉJUDICE AUX ENTREPRISES, PERTE D’INFORMATIONS, DE PROGRAMMES OU DE DONNÉES, PERTE DE PROFIT, PERTE D’ÉCONOMIES, PERTE DE REVENUS, PERTE DE CLIENTÈLE), DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC L’UTILISATION OU L’ACCÈS À, OU TOUT INCONVÉNIENT, RETARD OU PERTE D’UTILISATION OU D’ACCÈS À, CETTE PLATE-FORME, TOUT CONTENU DE TOUT SITE LIÉ, OU L’ÉCHEC DE CES SITES, (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUT DOMMAGE SUBI À LA SUITE D’OMISSIONS OU D’INEXACTITUDES DANS CES SITES OU CONTENUS, OU LA TRANSMISSION D’INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU SENSIBLES VERS OU DEPUIS CES SITES) MÊME SI PERI OU DES REPRÉSENTANTS DE PERI ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU PERTES OU SI CES DOMMAGES OU PERTES ÉTAIENT PRÉVISIBLES.

 

11. Votre responsabilité

Vous acceptez d’être seul responsable des actions et des communications entreprises ou transmises dans le cadre de votre utilisation de cette Plateforme et du Contenu, et que vous vous conformerez à toutes les lois qui s’appliquent ou peuvent s’appliquer à votre utilisation ou à vos activités sur cette Plateforme ou à l’égard du Contenu. PERI peut enquêter sur les événements qui peuvent impliquer des violations de ces lois, et peut impliquer, et coopérer avec, les autorités chargées de l’application de la loi dans la poursuite des utilisateurs qui sont impliqués dans de telles violations. PERI se réserve le droit à tout moment de divulguer toute information (y compris vos informations personnelles et vos informations de compte) concernant votre utilisation de cette plate-forme (y compris toute violation perçue de la loi applicable) si nécessaire pour satisfaire à toute loi, réglementation ou demande gouvernementale.

 

12. Indemnité

Vous acceptez d’indemniser et de dégager PERI et ses administrateurs, dirigeants, employés, filiales, sociétés affiliées, successeurs, ayants droit, agents et fournisseurs de services respectifs de toute réclamation ou demande, y compris les frais juridiques raisonnables et les frais de justice, faite par un tiers en raison de ou découlant de votre utilisation de cette plate-forme et du contenu, de votre violation des présentes conditions d’utilisation, votre violation de l’une des déclarations et garanties des présentes, ou votre violation de tout droit d’une autre personne.

 

13. Choix de la loi applicable

Cette plateforme est contrôlée, exploitée et administrée par PERI à partir de ses bureaux situés dans la province de l’Ontario, au Canada. En accédant à cette plateforme, vous acceptez que toutes les questions relatives à l’accès ou à l’utilisation de cette plateforme soient régies par les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans référence à ses principes de conflit de lois, et que vous vous conformerez à toutes ces lois applicables.

Tout litige entre PERI et vous ou toute autre personne découlant de, en relation avec ou lié à cette plate-forme ou au contenu, aux présentes conditions d’utilisation ou à toute question connexe doit être résolu devant les tribunaux de la province de l’Ontario, au Canada siégeant dans la ville de Toronto, et vous vous soumettez irrévocablement et attornez par la présente à la compétence exclusive de ces tribunaux à l’égard d’un tel litige.

 

14. Résiliation de votre utilisation

Si vous enfreignez l’une des dispositions des présentes Conditions d’utilisation, vous ne pouvez plus utiliser cette Plateforme ou le Contenu. PERI, à sa discrétion, déterminera si ces conditions d’utilisation ont été violées.

PERI peut à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans motif, et à sa seule discrétion, immédiatement : (i) suspendre ou résilier (en tout ou en partie) votre Compte ou votre autorisation d’utiliser cette Plateforme ; (ii) suspendre ou résilier et supprimer définitivement et détruire tout nom d’utilisateur, mot de passe, URL, adresse IP ou nom de domaine, ou tout matériel sur votre compte; (iii) supprimer de cette plate-forme et supprimer et détruire définitivement tout matériel sur votre compte; (iv) restreindre l’accès à votre Compte et aux documents qui s’y rapportent; et (v) vous interdire toute utilisation future de cette Plateforme et du Contenu ; le tout sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne. Vous acceptez qu’en cas de survenance d’un tel événement ou si votre utilisation de cette plate-forme ou du contenu est autrement résiliée, les présentes conditions d’utilisation continueront de s’appliquer et de vous lier en ce qui concerne votre utilisation antérieure de cette plate-forme et du contenu.

 

15. Généralités

Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre PERI et vous en ce qui concerne l’objet des présentes, et remplacent toutes les communications, représentations ou accords, oraux ou écrits, entre PERI et vous en ce qui concerne cet objet. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent juge qu’une disposition des présentes Conditions d’utilisation ou une partie de celles-ci est illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera appliquée dans la mesure maximale permise afin d’affecter l’intention des présentes Conditions d’utilisation, et le reste des présentes Conditions d’utilisation continuera en vigueur et de plein effet. Le défaut de PERI d’insister sur l’exécution stricte de toute disposition des présentes Conditions d’utilisation ou de tout droit ou de l’appliquer ne doit pas être interprété comme une renonciation à une telle disposition ou à un tel droit. Vous et PERI êtes des entrepreneurs indépendants, et aucune relation d’agence, de partenariat, de coentreprise, d’emploi ou de franchise n’est prévue ou créée par les présentes Conditions d’utilisation ou votre utilisation de cette Plateforme ou du Contenu. 

Les dispositions des présentes Conditions d’utilisation s’assureront au profit de PERI et de ses successeurs et ayants droit respectifs, ainsi que de vous et de vos héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, successeurs et représentants personnels, et les lieront. Vous ne pouvez pas céder ces conditions d’utilisation ou vos droits et obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement écrit exprès de PERI, qui peut être retenu à la seule discrétion de PERI. PERI peut céder ces conditions d’utilisation et leurs droits et obligations respectifs en vertu des présentes conditions d’utilisation sans votre consentement.

 

16. Avis

Les avis ou communications à PERI en lien avec les présentes conditions d’utilisation doivent être par écrit et doivent être envoyés à PERI par courriel : info.myperi@peri.ca, ou par courrier recommandé : PERI Formwork Systems Inc. 45 Nixon Road, Bolton, ON, L7E 1K1, à l’attention de : myPERI. Les avis qui vous sont adressés par PERI peuvent être envoyés par courriel à l’adresse électronique fournie pour votre compte ou par messagerie ou par courrier prépayé régulier à l’adresse postale fournie pour votre compte. Les avis seront réputés avoir été reçus à la première des éventualités suivantes : (a) deux jours ouvrables après le dépôt auprès d’un service de messagerie de nuit reconnu à l’échelle nationale; b) dix jours ouvrables après le dépôt dans le courrier postal américain ou canadien, à condition que s’il y a un ralentissement ou un autre conflit de travail qui affecte la livraison d’un avis par la poste, il sera réputé avoir été reçu par la partie destinataire au moment réel de la livraison; ou (c) dans le cas d’avis par courriel qui vous sont envoyés, à la réception par PERI de votre accusé de réception exprès de la transmission du courriel.

 

17. Langue

Les parties aux présentes Conditions d’utilisation ont expressément demandé et exigé que ces Conditions d’utilisation, et tous les autres documents connexes, soient rédigés en langue anglaise. Les parties convenient et exigent expressément que ce Contrat et tous les documents qui s’y rapportent soient rédigés en anglais.

 

Si vous avez des questions concernant ces conditions d’utilisation, veuillez nous contacter à info.myperi@peri.ca.